求助：如何将明细表里的数据通过分类汇总然后写入主表里？

使用场景：

如图所示，我在生产单里有一个关联的明细表，我想要将“黑色”和“红色”的数量进行分别汇总，然后写入另外一个表单里。

目前使用的方法：
我创建了一个自定义动作按钮，当我点击按钮时，选择需要汇总色组名称，然后通过工作流筛选出关联的明细表里对应的色组名称进行汇总。但是这样的话，意味着如果一个生产单有很多个颜色的话，我需要每个颜色都进行一次按钮操作才能完成全部分类汇总。

请问有没有其他方式可以让我在创建或更新生产单时，自动对不同颜色进行汇总然后写入第三个表单里呢？